ANCESTORS – Radik Tyulyush (Lyrics in Enghish) & Documentary film about Tuva
ANCESTORS
The Ene-Sai (ancient name of the Yene sei River), Sayan(mountains), and Tandim(mountains) are our ancient places.
The soft and soulful “sygyt” and “khöömei” are the ancient song of our people .
The ancestors of our “kargyraa” long ago became like gravestones on the steppe.
But among us are still people who sing kargyraa.
The ancestor of khöömei and sygyt long ago became like gravestones on the steppe.
But our hearts are proud(boil in our chest) that among us are still people who sing khöömei.
Powerful and Amazing Video: Ancient Tuvan Song “Boodey” (Sonnel) arranged in modern ambient style
https://tyulyush.wordpress.com/
Ancient Tuvan Song “Boodey” (Sonnel) arranged in modern ambient style. Performed by Radik Tyulyush, famous tuvan singer, soloist Huun-Huur-Tu Group. Composed and arranged by Mapa (Alexey Ivanov), russian ethno-ambient composer, known for his work in the “Ivan Kupala” group. Video edited by Mapa from movie “Home” – director Yann Arthus-Bertrand.
